domingo, 9 de agosto de 2009

Basura

Traducción libre realizada por el autor de este blog, de un artículo apoarecido en la wikipedia


Mc Dojo es un termino peyorativo usado por algunos artistas marciales orientales para describir una escuela de artes marciales donde imagen o beneficio tienen mucho mayor importancia que los standards técnicos, y hace referencia a las franquicias en las artes marciales.El termino es un ejemplo de McWords aplicado a los dojos de artes marciales japonesas.Un Mc Dojo de artes marciales coreanas podría llamársele McDojang pero el término mcDojo es usado para varios artes independientemente de su origen.Usar el término Mcdojo indica principalmente, juicio a las practicas financieras o de marketing de una escuela. Esto también implica que el nivel de enseñanza de dicha escuela podrían ser mucho mas bajos que los de otras escuelas de artes marciales. o que la escuela presenta un sucedáneo de artes marciales o que directamente no tiene nada que ver con ello como si realmente lo fuesen.Donde las prácticas de un Mc Dojo rozan con el fraude, a esto se le podría llamar bullshido.

Lo que cĺasifica como McDojo es mayormente la opinión del usuario, pero hay algunas prácticas que son indicativas y comunes en escuelas descritas como tal.
Estas prácticas no necesariamente son exclusivas de Mcdojos, y escuelas que generalmente no serían clasificadas como tal, han adoptado algunas de estas prácticas en diferentes grados,siendo subjetiva la línea entre beneficio y enriquecimiento no ético. Prácticas preocupantes que incluyen exageradas o falsas cualificaciones, el uso de contratos explotativos . etc, anuncios de entrenamientos que solo tienen un "aroma" de arte marcial como si fuera instrucción real de combate,monopolio de equipamientos y restricción de actividades fuera de la escuela. Mientras que la práctica de explotar el misticismo de las artes marciales no es algo nuevo, se nota que se ha convertido en mas necesario en los tiempos modernos.

FRANQUICIAS
"Mc Dojo" es también una referencia a la proliferación de dichas escuelasen muchas comunidades dentro de Estados unidos, en muchas de las cuales Los restaurantes Mcdonalds han proliferado.Muchos practicantes de artes marciales con serios valores, combativos,culturales, educacionales o terapéuticos consideran tal proliferación de absurdas escuelas de artes marciales orientadas a lo recreacional o al negocio puro y duro, como despreciativo o difamatorio para la correcta imagen de las artes marciales.

CONTRATOS
Propietarios de escuelas e instructores justifican este tipo de plan de pago afirmando quetal tipo de planes son mayor gantíademingresos para la escuela que el sistema de pago a medida que se avanza y puede garantizar a los estudiantes tas o cuotas normalizadas por entrenamiento así como mayor estabilidad financiera, Algunas escuelas con contratos también negocian con los estudiantes según sus circustancias personales; en el caso de un estudiante con alguna lesión menor que le impide entrenar durante dos meses
la escuela podría acumular el tiempo para el estudiante permitiéndole añadir esos dos meses al final del contrato. aunque el estudiante seguirá pagando durante el tiempo que no esté entrenando, esos dos meses los tendrán disponibles cunado expiren sus contratos.
Algunas escuelas usan contratos y tarjetas de pago directo con sistema de débito/crédito como un intento de mantener la escuela como un lugar de enseñanza en vez de un lugar e negocios.Así como el componente financiero es automático, el cambio de efectivo o cheques en las escuelas es menos frecuentes.y por los tanto no no una distracción para la enseñanza.

Clubs de cinturones negros.
A veces un tipo especial de contrato y a veces una herramienta de motivación, un Mc Dojo ofrecerá poner a los principiantes en un "club de cinturones negros" Los clubs con contrato de cinturón negro, requerirán generalmente del estudiante el compromiso de pago por una cantidad de tiempo determinada(varios años), después de los cuales el ó ella tiene garantizado recibir el cinturón negro. Los clubs no contractuales a menudo requerirán unas cuotas más altas para ser guiados más rápidamente en la consecución del cinturón negro, sin la garantía o el contrato de largo término.

Una clave de distinción entre clubs de cinturones negros McDojo y aquellos dojos o dojangs legítimos, es la "garantía" de la obtención del cinturón negro, en un periodo mas corto de tiempo del total. En un dojo legitimo, un club de cinturones negros está típicamente restringido a los grados bajos más altos(y los cinturones negros) e implica adicional y/ó diferente entrenamiento.. Podría haber o no, una tasa adicional;si existe, uno podría esperar ser tenido en cuenta para cubrir el el tiempo de instructor adicional y obtener ciertos honorarios. Pero si no, debería haber algún tipo de garantía para un cinturón negro de poder pertenecer a un club en un determinado período de tiempo.

Cinturones y tasas de examen
Es una práctica común cargar una tasa por examen de cinturón o por pase de grado dentro de una escuela en particular,esto costea los gastos de examen, que pueden incluir la adquisición del cinturón, eltiempo y honorarios de los instructores por atender el examen,costes de proceso administrativo de certificados dentro de una federación nacional ó internacional, y gastos de viaje para instructores y examinadores de alto nivel.
Los McDojos a menudo cargan tasas mas altas, o tasas que suben en consonancia con el grado. Esto es frecuentemente combinado con la creación de niveles adicionales dentro de un escuela, haciendo que una escuela sea conocida como una "factoría de cinturones", Mientras que las escuelas japonesas de artes marciales tradicionalmente tienen diez grados(kyu) antes del cinturón negro(dan) dependiendo del tipo de arte marcial, y de las capacidades del propietario de la escuela, el número de grados desde un cinturón blanco a un cinturon negro, puede ser cualquiera desde cinco (Brasilian ju-jitsu-blanco, azul, purpura, marrón, y negro), o menos como en el karate tradicional(blanco, verde marón y negro) o subir hasta dieciseis grados con colores intermedios(Blanco, blanco avanzado, naranja, naranja avanzado, etc).
Algunas escuelas también usan un sistema de "bandas" para crear más rangos de nivel, o incluso han inventado nuevos colores de nivel, como el "cinturón de camuflage"· Sin embargo
como el uso de los cinturones de colores es un invento relativamente nuevo(dentro de los últimos cien años), no existen normativas universalmente aceptadas para los cinturones de grado.algunos artistas marciales comparan estas practicas de refuerzo o motivación para hacer que los practicantes permanezcan en la escuela a la manera de los casinos. O para dar ánimo a los niños más jóvenes, ya que podría llevarles dos años cambiar desde blanco hasta verde en karate tradicional en incluso podría llevar mas tiempo hasta el siguiente grado. Dada la multiplicidad de cinturones de colores en este sistema otro termino para esto es " Negocio Multicolor".
Muchas escuelas y organizaciones cargan por pase de grado, pero generalmente sin aumentar las tasas dentro de los grados de color. Una tasa mas alta para pase de grado dentro de cinturón negro( entre grados dan ) esta justificadas si implican costes adicionales. Otro tipo de práctica McDojo es simplificar los pases de grados, como por ejemplo requerir a los estudiantes demostrar solo una kata o mínimas series de movimientos para ganar un grado.Algunas escuelas podrían también cargar tasas que son proporcionalmente mas grandes en cantidad, en la medida en la que un estudiante avance de grado. Tasas de cinturón, para cinturón Blanco, naranja, y verde podría ser solo de 20 dolares pero examinarse para un marrón o para un negro podría costar cientos o incluso miles de dólares. Estos costes tan altos no son divulgados a veces hasta que el estudiante ha invertido una buena cantidad de tiempo y esfuerzo. Dependiendo de como una escuela evalue a los estudiantes para presentarse a examen, esto puede volverse incluso una practica de "bullshido" si el progreso el alumno proviene mas de su capacidad de pago que de la verdadera habilidad para demostrar el nivel correcto. Algunos creen que estas tasas están justificadas, sin embargo,porque examinarse para un cinturón negro podría requerir la reunión de mucha gente de toda una región, algunas veces recorriendo cientos de millas. Por contraste otras escuelas solo cargan una vez por pase de grado, permitiendo a los estudiantes intentar las veces que les sean necesarias para pasar el examen.

Cardio y clases para niños
Muchas escuelas, ambas legítimas y Mcdojos, usan la popularidad de las artes marciales para ofrecer clases de "cardio-kickboxing", que estan diseñadas para dar a los participantes adultos un intenso entrenamiento basado e los movimientos de las artes marciales. Las escuelas también podría acoger clases para niños orientadas a ser una actividad extra escolar. Estos tipos de programas varían grandemente en terminos de su énfasis en enseñar artes marciales, en oposicion a dar a los niños una saludable y divertida actividad fuera del sistema escolar. Aunque la mayoría de los cardio-kickboxing son anunciados como ejercicio solo, los McDojos a menudo aseguran que también pueden enseñar habilidades marciales. los programas de los Mcdojo a veces también incluyen transporte desde la escuela, y son mas o menos transparentemente gestionados como programas de mantenimiento diario, con un enfoque superficial en las artes marciales, esto no debería ser considerado como característica de los McDojo.

Exigencias de equipamiento/vetos
Algunas escuelas tienen la exigencia de que todos los estudiantes deben tener equipos de entrenamiento de un fabricante en particular y/o deben ser adquiridos a través de la misma escuela. Además, las escuelas podrían prohibir a los estudiantes usar su propio material, que podría ser de un estilo o fabricante diferente. En otras escuelas, el material debe mostrar los logos de la escuela para ser aceptable su uso.
Estas escuelas podrían recibir beneficios de revender equipamiento a precio mas alto del que originalmente lo adquirieran.
Esto es una practica menos factible en un McDojo, debido a que existen algunas razones para estas exigencias/vetos. Las compañías de seguros podrían limitar a las escuelas en el uso de ciertas marcas en orden a garantizar cobertura en caso de daño.. Algunos propietarios /instructores podrían también tener un preferencia específica por usar ciertas marcas basada en la experiencia con varias marcas y decidir que una marca particular es la mejor opción para las necesidades de la escuela, o por usar ciertos estilos y colores de material que los instructores pueden añadir a la uniformidad de sus clases.
También y a excepción del natural deterioro individual, hay una uniformidad garantizada en los equipajes entre todos los estudiantes de una escuela. Finalmente también es una forma en la que una escuela puede mantener el negocio , mediante la venta de equipaje a los estudiantes.La mayoría de las escuelas tienen la posibilidad de vender equipamiento, desde el momento en que ellos compran al por mayor y pueden ahorrar dinero a los estudiantes. También, debido a que la escuela tiene una relación con el distribuidor, normalmente tiene mas margen para cambiar material defectuoso o tallas .
Los detractores de esta práctica se quejan de que los vetos les pueden exigir adquirir material de entrenamiento completamente nuevo cunando ellos ya tienen material de alta calidad de estudios anteriores en otras escuelas. Incluso cuando se necesita material nuevo, el coste del material a través de las escuelas o proveedores puede ser excesivo para aquellos con presupuesto limitado. Para contrarrestar este argumento, del alto coste, algunas escuelas adquieren el material para el estudiante y le permiten realizar los pagos a su propio ritmo de manera que puedan empezar las clases inmediatamente.

Restricciones del estilo

A menudo los McDojo prohíben a sus estudiantes estudiar otros artes marciales, o con otros maestros argumentando la naturaleza "secreta" del entrenamiento en el McDojo, y los críticos aseguran que esto es para evitar comparaciones entre entrenamientos de diferentes escuelas, y explota el fenómeno del sunk-cost (inversión no recuperable): después de que un individuo ha dedicado un tiempo a entrenar en un arte y ha ido subiendo de grado, podría ser incapaz de empezar de cero en uno nuevo. Esto contrasta con muchos acreditados instructores como kano Jigoro, Gichin Funakoshi o Brucee Lee ( y a veces al grupo de fundadores de la escuela en cuestión) quienes entrenaron de forma simultánea varias artes marciales, y a menudo usaron su amplio conocimiento para mejorar y refinar su arte primigenio. En su autobiografía, Funakoshi recomienda al lector que entrene con la mayor cantidad de gente posible.Las limitaciones dentro de un estilo normalmente dictarán la necesidad de entrenar con múltiples estilos.
Los defensores de restringir los estilos argumentan que es mejor para los estudiantes aprender un estilo a la vez. Debido a que las técnicas pueden variar de estilo a estilo, ellos hacen énfasis en que tratar de aprender múltiples estilos simultáneamente conduce a problemas técnicos. Debido a la creciente popularidad de los estilos mixtos, muchos instructores ahora entrenan en estilos múltiples permitiéndoles enseñar en una variedad de campos, de manera que los estilos no confundan al estudiante. Sin embargo, la falta de expertos en un solo estilo, es muchas veces el resultado de esta práctica.

Calificaciones
Aquellos que gestionan un McDojo a menudo han inflado o se han auto-concedido cinturones negros o grados dan, a veces incluso en muchos estilos o artes, Estos grados podrían haber sido otorgados mediante organizaciones certificadoras que son difíciles de investigar y profundizar en ello lo consideran como insulto, o la organización no esta ligada a legítimas o reconocidas escuelas u organizaciones bien reconocidas. Frecuente aunque no exclusivamente, dichas personas son mucho mas jóvenes que otros instructores, en dichas legítimas organizaciones que detentan un grado similar o mas alto.
La graduación en múltiples artes en a menudo debido a instructores fraudulentos que cruzan certificaciones entre ellos mismos. Es también común entre esos instructores auto- concederse frecuentemente títulos que implican muy altos niveles de destreza y varias décadas de experiencia, tales como Shihan, Kyoshi, Renshi soke o grandmaster, ya en desuso en el arte, y sin habérsele sido concedido por alguien acreditado, o por alguien similar a los anteriores.. Similarmente ellos podrían crear una nueva escuela o arte de manera que el instructor se declare asi mismo grandmaster.
Otra táctica frecuente es declarar haber sido entrenado en algún lugar no específico por un "maestro" desconocido. cualquiera que asegure haber viajado a Asia para entrenar con secretos monjes/ninja/ maestros de lucha son altamente cuestionables y pueden ser generalmente asumibles como falsos, particularmente si aseguran haber aprendido artes secretas, superiores a todas as otras formas.Algunos instructores también se anunciarán como antiguos miembros de fuerzas especiales (p.E. Estados Unidos Navy Seals), estas afirmaciones también son sospechosas, así como organizaciones de ex protección personal pueden también resultar fraudulentas.
Mientras estas prácticas puedan ser usadas en McDojos, son ejemplos de bullshido.

Un poco de historia
"Tal como veo la sociedad, la gente va a convertir las artes en productos comerciales, ellos piensan en si mismo como mercancía y objeto de comercio. distinguiendo lo superficial y lo sustancial, encuentro que esta actitud tiene menos realidad que la decoración.
El campo de las artes marciales es particularmente propenso a los
brillantes hombre de espectáculo, con la popularización comercial y enriquecimiento de parte de aquellos que enseñan la ciencia y aquellos que la estudian. el resultado de esto debe ser, colmo alguien dijo, que "las artes marciales amateurs son una fuente de serios recursos."

-Miyamoto musashi, 1643 D.C.

Nota aclaratoria
Bullshido es un término despectivo usado por algunos aficionados a las artes marciales anglo-parlantes para describir enseñanzas de artes marciales fraudulentas, decepcionantes o ineficaces. Una mezcla de bullshit(excremento de toro) y bushido, el código samurai de honor. Bullshido se considera como la antítesis del bushido y es generalmente aplicado a escuelas de arte marciales donde sus instructores publican discursos pseudocientificos o afirmaciones incomprobables concernientes a su linaje o métodos de dentrenamiento o enfatizan en un comercialismo apabullante sobre la realidad de la enseñanza, entrenamiento, conducta personal o directrices de negocio
"Todos los días nace un tonto, y si eres capaz de captarlo al final del año tendrás 365 tontos pagando por tus enseñanzas" Master Dixit.

Recuerdos para mi hermano zorro cofundador juntro con este servidor de la Heineken Ryu ,ambos Soke fundadores... por supuesto.

Ah ! Y también mi maximo respeto y recuerdos a O'Sensei Noa Diaz fundadora del muy noble y milenario arte del Kihatsu.

1 comentario:

txalapartari dijo...

eso ultimo iba con un poco de recochineo cabroncete eeeeeh... jajaja